- 若泽·马里奥·瓦斯
조제 마리우 바스中文什么意思
发音:
- 若泽·马里奥·瓦斯
相关词汇
- 조제: [명사] 调剂 tiáo//jì. 조제용 천평 调剂用天秤
- 조제: [명사] 调剂 tiáo//jì. 조제용 천평调剂用天秤
- 마리: [명사] 只 zhī. 头 tóu. 口 kǒu. 닭 한 마리一只鸡토끼 두 마리两只兔子소 30 마리三十头牛당나귀 두 마리两头驴전서구 한 마리一只信鸽
- 건조제: [명사] 干燥剂 gānzàojì.
- 방조제: [명사] 防潮堤 fángcháodī. 捍海堰 hànhǎiyàn. 연해 방조제 건설沿海防潮堤建设
- 조제권: [명사] 调剂权 tiáojìquán.
- 바스락: [부사] 簌簌 sùsù. 窸窣 xīsū. 갈대밭에서 바스락 소리가 나더니 한 사람이 걸어 나왔다芦苇里簌簌地响, 走出一个人来창가에서 바스락 소리가 나다窗边有窸窣的声音
- 바스스: [부사] (1) 乱蓬蓬 luànpēngpēng. 바스스 헝클어진 띠풀乱蓬蓬的茅草 (2) 悄悄 qiāoqiāo. 轻轻 qīngqīng.바스스 떠나다悄悄地离开아이를 바스스 침대에 내려놓다把孩子轻轻(儿)地放在床上 (3) 簌簌 sùsù.지붕에 기와가 바스스 떨어지다楼顶上簌簌地落下瓦片
- 바스켓: [명사] 球篮 qiúlán.
- 실마리: [명사] (1) 端绪 duānxù. 头绪 tóuxù. 【비유】线索 xiànsuǒ. 【속어】苗 miáo. 苗头(儿) miáo‧tou(r). 头脑 tóunǎo. 拿手 náshǒu. 线报 xiànbào. 【성어】蛛丝马迹 zhū sī mǎ jì. 【비유】尾巴 wěi‧ba. 次第 cìdì. 【방언】头路 tóulù. 端倪 duānní. 【비유】绪 xù. 眉目 méi‧mu. 실마리가 잡혔다有了头绪了그 일은 며칠이나 조사 해 보았지만, 아직 실마리가 없다那件事调查了好几天, 还没头绪!실마리를 잡을 수 없다摸不着头绪실마리를 찾지 못하다缕不出头绪来사건 해결의 실마리를 찾았다找到了破案的线索더 깊이 연구하기 위해서 실마리를 제공하다为深入研究提供线索이 일은 겨우 어느 정도 실마리가 잡혔다这事好容易有点苗儿了일의 실마리가 드러났다事情露出苗儿来了이 일은 실마리가 순조롭지 못하다这事来的苗头(儿)不顺실마리를 잡을 수 없다摸不着头脑이것은 가장 좋은 실마리이다这是一个极好的拿手경찰 측에서 실마리를 얻어 조사한 결과 드디어 이 사건을 해결하였다警方接获线报, 侦查之下, 遂破获此案태수가 도적의 소식을 물었으나, 나는 ‘아직 실마리를 못 잡아, 아무런 수확이 없습니다’라고 대답하였다太守问我贼人消息, 我回复道: 未见次第, 不曾获得실마리를 잡을 수 없다[손을 쓸 길이 없다]摸不着头路실마리가 조금 있다略有端倪실마리를 잡은 후에 방법을 정하다俟有端倪再定行止복잡하게 뒤엉킨 실마리千头万绪일은 이미 실마리가 잡혔다事已就绪그 일은 실마리가 조금 잡혔다那件事进行得有点儿眉目了 (2) 线头(儿, 子) xiàntóu(r, ‧zi).
- 가리우다: [동사] (被)…遮掩 (bèi)…zhēyǎn. (被)…遮住 (bèi)…zhēzhù. (被)…掩盖 (bèi)…yǎngài. (被)…掩蔽 (bèi)…yǎnbì.
- 드리우다: [동사] (1) 垂 chuí. 垂挂 chuíguà. 垂悬 chuíxuán. 拖 tuō. 耷拉 dā‧la. (아래로) 드리우다下垂침실에는 심록색의 커튼이 드리워져 있다卧室垂挂着深绿色的窗帘오색 띠가 위층에서부터 드리워 있다一条彩带从楼上垂悬下来긴 치마를 몸 뒤에 드리워 끌고 있다长裙拖在身后개가 꼬리를 드리우고 달아났다狗耷拉着尾巴跑了(장식으로) 드리우는 물건【방언】坠子 (2) 拖 tuō.변발을 드리우고[늘어뜨리고] 있다拖着辫子 (3) 【성어】名垂千古 míng chuí qiān gǔ. 【성어】名垂青史 míng chuí qīng shǐ.중국에서 어느 음악가가 길이 이름을 드리울 영예를 누릴 수 있을 것인가?在中国, 有哪一位音乐家能享受到名垂千古的荣耀呢?그는 청사에 길이 이름을 드리울 예술가이다他是一位名垂青史的艺术家
- 불리우다: [동사] ‘불리다1’的错误.
- 바스러지다: [동사] (1) 破碎 pòsuì. 碎 suì. 사발이 바스러졌다碗打碎了 (2) 衰 shuāi. 衰竭 shuāijié. 衰萎 shuāiwěi.심장 기능이 바스러지다心力衰竭들풀이 점점 바스러지다野草渐渐衰萎下来
- 개고마리: [명사]〈조류〉 伯劳(鸟) bóláo(niǎo). 【방언】虎不拉 hù‧bulǎ.
- 두루마리: [명사] 手卷 shǒujuàn. 【문어】卷轴 juànzhóu.
- 마리화나: [명사] 大麻 dàmá.
- 사마리아인: [명사] 【음역어】撒马利亚人 sāmǎlìyàrén.
- 성모마리아: [명사]〈종교〉 圣母 shèngmǔ. 【음역어】马利亚 Mǎlìyà. 【음역어】玛利亚 Mǎlìyà.
- 바스락거리다: [동사] 簌簌 sùsù. 悉悉索索 xī‧xi suǒsuǒ. 바람에 나뭇잎이 바스락거리다风吹树叶簌簌响
- 리우데자네이루: [명사]〈지리〉 【음역어】里约热内卢 Lǐyuē Rènèilú.
- 조제 마누엘 두랑 바호주: 若泽·曼努埃尔·巴罗佐
- 조제 그라지아노 다 시우바: 若泽·格拉齐亚诺·达席尔瓦
- 조제 모리뉴: 若泽·穆里尼奥
- 조제 보베: 若泽·博韦
- 조정할 수 있는: 可调